1
00:00:48,514 --> 00:00:51,722
<ط> فكرت ذات مرة عندما كنت طفلا
بلح البحر على الشاطئ.</i>

2
00:00:51,833 --> 00:00:55,640
<i>لقد أظهرت ذلك لأمي
فقالت:</i>

3
00:00:55,974 --> 00:01:00,433
<i>"يجب أن تضعه على أذنك، لين،
ومن ثم يمكنك سماع صوت البحر.</i>

4
00:01:00,528 --> 00:01:02,570
<i>الأمواج محاصرة في بلح البحر."</i>

5
00:01:03,653 --> 00:01:04,986
<i>فكرت:</i>

6
00:01:05,195 --> 00:01:08,572
<i>"كيف يكون الشيء ممكنًا
هذا صغير جدًا وهش</i>

7
00:01:08,597 --> 00:01:13,208
<i>شيء كبير جدًا
وغير قابل للتدمير كالبحر؟"</i>

8
00:01:13,630 --> 00:01:18,296
<i>أعدت بلح البحر إلى الفندق
وظللت أضمه إلى أذني.</i>

9
00:01:18,321 --> 00:01:22,738
<i>حتى في الليل، لأنني لم أستطع النوم
عن طريق البحر والأمواج.</i>

10
00:01:23,146 --> 00:01:27,096
ثم شربت كوباً من الماء
ووضعت الزجاج على أذني.

11
00:01:27,421 --> 00:01:29,046
تماما مثل ذلك.

12
00:01:29,963 --> 00:01:32,213
وسمعت نفس الصوت

13
00:01:33,130 --> 00:01:35,755
نفس الأمواج، نفس الرياح.

14
00:01:36,880 --> 00:01:38,796
تمام. وثم؟

15
00:01:41,838 --> 00:01:45,213
ثم عرفت أن الحياة كلها
هي كذبة كبيرة.

16
00:01:47,796 --> 00:01:51,588
هل ما زلت تعتقد ذلك،
أن الحياة كذبة كبيرة؟

17
00:01:52,963 --> 00:01:54,713
ربما ليس كل شيء.

18
00:01:59,038 --> 00:02:05,038
الغرفة عذراء لين

19
00:03:22,505 --> 00:03:23,963
مرحبا أمي!

20
00:03:24,324 --> 00:03:26,408
<i>مرحبًا لين! يسرني أن نسمع منك!</i>

21
00:03:27,505 --> 00:03:28,713
شكرا للتنظيف.

22
00:03:28,963 --> 00:03:30,796
<i>أردت الاتصال مبكرًا.</i>

23
00:03:31,963 --> 00:03:33,755
كان علي أن أسلم هاتفي.

24
00:03:34,255 --> 00:03:35,838
<i>لكن هل استرجعتها؟</i>

25
00:03:36,630 --> 00:03:38,255
نعم، لكنه دائمًا متوقف.

26
00:03:38,463 --> 00:03:39,838
<i>هل ترغب في زيارتي؟</i>

27
00:03:40,088 --> 00:03:42,130
إنها رحلة تمامًا. لا أعرف.

28
00:03:43,380 --> 00:03:44,630
كيف حالك؟

29
00:03:44,880 --> 00:03:46,296
<i>لا أستطيع الشكوى.</i>

30
00:03:46,505 --> 00:03:47,838
والحديقة؟

31
00:03:48,130 --> 00:03:50,421
<i>نعم، مرة أخرى قريبًا.</i>

32
00:03:52,671 --> 00:03:54,421
حسنا، لا بد لي من الذهاب.

33
00:03:55,380 --> 00:03:56,671
<i>هل تحتاج إلى المال؟</i>

34
00:03:56,921 --> 00:03:58,046
لا.

35
00:03:58,255 --> 00:03:59,505
<i>يمكنك أن تخبرني، إذا...</i>

36
00:03:59,621 --> 00:04:01,355
سأخبرك
إذا كان هناك أي شيء...

37
00:04:01,463 --> 00:04:03,505
<ط> حسنا. اعتني بنفسك.</i>

38
00:04:07,671 --> 00:04:08,838
أنت أيضا.

39
00:06:55,838 --> 00:06:58,171
- أنت؟
- أنا.

40
00:07:37,296 --> 00:07:39,130
لقد انتهى الأمر يا لين.

41
00:07:40,671 --> 00:07:42,380
أنا أعرف.

42
00:10:17,630 --> 00:10:20,088
لا أستطيع حمايتك بعد الآن.
مفهوم؟

43
00:10:20,630 --> 00:10:22,088
مفهوم.

44
00:10:27,046 --> 00:10:29,046
سأستمر في القيام بذلك لمدة ثلاثة أسابيع.

45
00:13:57,296 --> 00:14:00,296
<i>الثلاثاء والأربعاء: العمل،
نوبات عمل مدتها ثماني ساعات.</i>

46
00:14:01,088 --> 00:14:05,380
<i>الخميس: موعد مع صديق قديم،
حوالي الساعة عند الظهر.</i>

47
00:14:06,255 --> 00:14:08,713
<ط> مجرد الحديث،
لا يوجد شيء يحدث بيننا.</i>

48
00:14:09,005 --> 00:14:13,005
<i>العودة إلى العمل يوم الجمعة.
السبت إجازة، لذا سأمارس الرياضة.</i>

49
00:14:13,296 --> 00:14:16,880
يوم الأحد أتصل بأمي،
دائما من 10 إلى 8.

50
00:14:17,338 --> 00:14:20,630
قبل بث الأخبار مباشرة.
إنها تشاهد الأخبار دائمًا.

51
00:14:20,746 --> 00:14:22,412
كل حياتها.

52
00:14:24,421 --> 00:14:25,421
ويوم الاثنين؟

53
00:14:25,507 --> 00:14:28,341
الاثنين... سأكون هنا.

54
00:14:30,505 --> 00:14:32,963
- لقد قمت بالتسوق.
- حقا و حقا! و؟

55
00:14:33,213 --> 00:14:35,213
- جيد.
- حسنا، هذا لطيف!

56
00:14:35,630 --> 00:14:37,588
- هل كان ذلك صعبا بالنسبة لك؟
- لا.

57
00:20:52,755 --> 00:20:54,463
مرحبا يا حبيبي!

58
00:20:55,505 --> 00:20:56,713
جيد.

59
00:20:57,171 --> 00:21:01,296
وصلت مبكرًا بعض الشيء،
لذلك ألقينا نظرة على المدينة.

60
00:21:03,255 --> 00:21:06,005
وكان اللقاء جيد
كل شيء سار كما هو مخطط له.

61
00:21:06,963 --> 00:21:11,963
لقد تناولت الطعام الإيطالي للتو. لديهم هناك
مونتيبولسيانو الرائع.

62
00:21:15,505 --> 00:21:19,338
أخبرني رولف أن لديهم منزلًا أكبر
تريد. هل تعلم؟

63
00:21:20,630 --> 00:21:23,796
وأنا كذلك. سوف يفعل
يجب أن تأخذ قرضا.

64
00:21:33,301 --> 00:21:36,926
ها نحن نغير الموضوع:
مي مي مي مي مي.

65
00:21:37,755 --> 00:21:38,880
من يفعل ذلك؟

66
00:21:40,713 --> 00:21:44,171
لا أستطيع معرفة ذلك أيضا.
لقد كان في رأسي طوال اليوم.

67
00:21:47,755 --> 00:21:49,796
هل هذا هو الشيف من عرض الدمى؟

68
00:21:51,630 --> 00:21:53,421
هل يصدر المساعد هذا الصوت؟

69
00:21:56,130 --> 00:21:57,963
أنت على حق، ولكن...

70
00:21:58,963 --> 00:22:02,588
كان هناك واحد
الذي كان دائمًا يقول "mi-mi-mi-mi-mi".

71
00:22:03,463 --> 00:22:05,046
من كان ذلك مرة أخرى؟

72
00:22:08,213 --> 00:22:09,963
تمام. ليس مهما.

73
00:22:12,755 --> 00:22:14,255
نم جيداً.

74
00:22:16,088 --> 00:22:17,671
أحبك جدا.

75
00:24:40,005 --> 00:24:41,255
جيد؟

76
00:25:46,755 --> 00:25:48,546
يا إلهي، تلك الحقيبة ثقيلة.

77
00:25:49,671 --> 00:25:52,296
وقدمي تؤلمني.

78
00:25:58,088 --> 00:26:00,046
كيف يعمل هذا؟

79
00:26:00,255 --> 00:26:02,171
أنا والتكنولوجيا.

80
00:26:07,338 --> 00:26:10,130
أنا حقا يجب أن أكون نفسي
السيطرة عليه قريبا،

81
00:26:10,338 --> 00:26:12,255
عندما نكون في المسرح.

82
00:26:13,546 --> 00:26:18,588
التقيت برجل
والآن قدمي تعاني من ألم مستمر.

83
00:26:18,838 --> 00:26:20,713
هذا غير ممكن.

84
00:26:26,171 --> 00:26:29,171
لكننا لم نعد في العشرين من عمرنا بعد الآن.

85
00:26:30,088 --> 00:26:33,713
ربما لديه أيضا
آلام. هذا طبيعي تماما.

86
00:27:02,109 --> 00:27:03,133
لين!

87
00:27:05,921 --> 00:27:07,463
لين!

88
00:27:10,380 --> 00:27:13,171
- ماذا تفعل؟
- التنظيف.

89
00:27:13,642 --> 00:27:15,850
- شخص ما دعا لك.
- من؟

90
00:27:15,963 --> 00:27:17,713
إنها والدتك.

91
00:27:33,088 --> 00:27:36,630
<i>إنه قلبي.
ربما أحتاج إلى تجاوز.</i>

92
00:27:38,858 --> 00:27:40,608
لقد انهارت أثناء قص العشب.

93
00:27:41,130 --> 00:27:44,838
لم أستطع الاحتفاظ بها بعد الآن
وسقط على وجهه أولاً على العشب.

94
00:27:49,130 --> 00:27:50,838
كدت أموت.

95
00:27:50,916 --> 00:27:53,541
- أنا سعيد لأنك هنا، لين.
- نعم.

96
00:27:54,630 --> 00:27:56,713
لا أستطيع البقاء طويلا حقا.

97
00:27:57,213 --> 00:27:59,838
- هل فعلت شيئا لك؟
- لا.

98
00:28:22,380 --> 00:28:23,921
كيف تسير المهمة؟

99
00:28:24,171 --> 00:28:26,005
الجميع ودودون للغاية.

100
00:28:26,669 --> 00:28:28,335
ماذا تنظف أولا؟

101
00:28:30,171 --> 00:28:32,255
- الحمام .
- دائماً؟

102
00:28:33,171 --> 00:28:36,713
أولا الحمام ثم الباقي.
أقوم أيضًا بتفريغ الأرضيات. كل يوم.

103
00:28:36,963 --> 00:28:39,505
نعم، يغطى بالغبار بسرعة كبيرة.

104
00:28:39,713 --> 00:28:41,630
أنت تراه فقط
عندما تشرق الشمس عليه.

105
00:28:42,005 --> 00:28:44,338
هل تقوم بتغيير أغطية السرير كل يوم؟

106
00:28:44,671 --> 00:28:46,546
إذا أقام الضيف ليلة واحدة فقط.

107
00:28:46,755 --> 00:28:49,380
- ماذا لو بقي المرء لمدة أسبوع؟
- كل يوم ثالث.

108
00:28:50,579 --> 00:28:52,412
كيف كان الوضع في العيادة؟

109
00:28:53,171 --> 00:28:55,963
قلت لك،
يعتقدون أنهم عالجوني.

110
00:28:56,755 --> 00:28:59,005
ماذا فعلت أثناء وجودك هناك؟

111
00:29:00,963 --> 00:29:02,546
مُعَالَجَة.

112
00:29:04,046 --> 00:29:05,713
هل لديك صديق محبوب؟

113
00:29:10,438 --> 00:29:12,271
يجب أن أذهب يا أمي.

114
00:29:12,296 --> 00:29:13,796
هل ستأتي مرة أخرى؟

115
00:29:14,543 --> 00:29:16,209
إنها طريق طويل.

116
00:29:26,213 --> 00:29:27,671
يعتني.

117
00:29:28,338 --> 00:29:29,796
يعتني.

118
00:31:25,478 --> 00:31:27,020
كيارا.

119
00:31:28,088 --> 00:31:29,713
- مرحبًا.
- مرحبًا.

120
00:31:30,005 --> 00:31:31,546
-لودفيج؟
- نعم.

121
00:31:32,171 --> 00:31:33,796
تحدثنا على الهاتف.

122
00:31:42,463 --> 00:31:44,463
الغرفة 212، من فضلك.

123
00:34:28,046 --> 00:34:30,505
- هل كان ذلك؟
- نعم...

124
00:34:30,755 --> 00:34:32,755
حقا؟ كان ذلك سريعا.

125
00:34:47,921 --> 00:34:50,255
سأترك بطاقتي.

126
00:34:56,671 --> 00:35:01,338
- سأتصل بك مرة أخرى الأسبوع المقبل.
- أياً كان ما تريد. كل شيء على ما يرام. تشاو.

127
00:39:56,713 --> 00:39:58,421
-
<i>مرحبا؟</i>
- مرحبًا.

128
00:39:59,588 --> 00:40:03,421
السلام عليكم أردت أن أسأل
ما إذا كنت تقوم أيضًا بزيارات منزلية.

129
00:40:03,630 --> 00:40:05,505
<i>بالتأكيد، ليست هناك مشكلة.</i>

130
00:40:05,963 --> 00:40:07,671
ومع ذلك، أنا امرأة.

131
00:40:07,921 --> 00:40:09,338
<i>أنا أسمع ذلك.</i>

132
00:40:10,380 --> 00:40:12,380
هل يمكنك القدوم يوم السبت القادم؟

133
00:40:13,046 --> 00:40:17,213
<i>يعمل يوم السبت.
يمكنك تدريس لي. في أي وقت؟</i>

134
00:40:18,827 --> 00:40:20,202
5 ساعات؟

135
00:40:20,296 --> 00:40:21,588
<i>أين تعيش؟</i>

136
00:40:21,838 --> 00:40:23,296
كولهالدينسترات 7.

137
00:40:23,505 --> 00:40:25,380
<i>الاسم الموجود على الجرس؟</i>

138
00:40:25,963 --> 00:40:28,005
زاباتيك. لين زاباتيك.

139
00:40:28,838 --> 00:40:30,421
<i>كيف حصلت على هذا الرقم؟</i>

140
00:40:30,630 --> 00:40:32,213
هل يهم؟

141
00:40:32,505 --> 00:40:33,963
<i>من العميل؟</i>

142
00:40:34,171 --> 00:40:35,210
نعم.

143
00:40:35,338 --> 00:40:36,588
<i>من من؟</i>

144
00:40:37,130 --> 00:40:38,755
سأخبرك بذلك يوم السبت.

145
00:40:39,150 --> 00:40:40,733
<i>200 في الساعة.</i>

146
00:40:41,171 --> 00:40:42,755
أنا أعلم.

147
00:40:44,338 --> 00:40:45,921
حسنًا إذن.

148
00:40:46,505 --> 00:40:49,255
<ط>5 ساعات.
شارع كولهالدن 7. زاباتيك.</i>

149
00:40:49,796 --> 00:40:51,130
<i>تشاو.</i>

150
00:40:52,171 --> 00:40:53,588
تشاو.

151
00:42:54,171 --> 00:42:55,755
مرحبا، ادخل.

152
00:42:56,463 --> 00:42:57,755
مرحبا.

153
00:43:29,338 --> 00:43:31,088
ماذا يحدث هنا؟

154
00:43:33,088 --> 00:43:35,088
لماذا تصبغ شعرك؟

155
00:43:36,671 --> 00:43:38,463
كيف حصلت على رقمي؟

156
00:43:39,171 --> 00:43:41,838
- كم من الوقت لديك؟
- ماذا تريد؟

157
00:43:46,796 --> 00:43:48,713
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

158
00:43:49,005 --> 00:43:50,796
هل تعتقد أنني عاهرة؟

159
00:43:55,463 --> 00:43:57,796
إذا قلت "اضربني"، هل ستفعل ذلك؟

160
00:44:00,796 --> 00:44:02,421
إذا أردت.

161
00:44:04,755 --> 00:44:06,380
أنا أدفع.

162
00:44:07,380 --> 00:44:11,421
أنا أختار عملائي.
لدي عملاء، وليس الخاطبين. هل تفهم؟

163
00:44:11,838 --> 00:44:13,671
لكنك تفعل ذلك من أجل المال.

164
00:44:14,296 --> 00:44:16,005
كيف حصلت على رقمي؟

165
00:44:17,671 --> 00:44:19,255
انتظر دقيقة.

166
00:44:32,213 --> 00:44:35,421
كنت في عدن. حديثاً.
مع رجل. الغرفة 212.

167
00:44:35,671 --> 00:44:39,338
لدي رقم بطاقة عملك.
أعمل هناك كخادمة.

168
00:44:39,546 --> 00:44:41,088
في عدن؟

169
00:44:42,421 --> 00:44:44,546
أنا أستلقي تحت أسرة الضيوف.

170
00:45:01,255 --> 00:45:03,255
تحب الأفلام القديمة.

171
00:45:04,421 --> 00:45:06,213
هذا ليس محظورا.

172
00:47:45,130 --> 00:47:46,880
أنا أحب أنفك.

173
00:50:54,296 --> 00:50:56,213
لقد بقيت لفترة أطول.

174
00:50:56,421 --> 00:50:57,796
قليلا.

175
00:51:00,866 --> 00:51:02,491
هل ترغب في الاتصال بي مرة أخرى؟

176
00:51:03,880 --> 00:51:05,296
ربما...

177
00:51:05,921 --> 00:51:07,505
الخيار لك.

178
00:51:08,630 --> 00:51:10,421
المال على الطاولة.

179
00:51:16,005 --> 00:51:17,588
السبت القادم؟

180
00:51:19,296 --> 00:51:20,880
هذا ممكن.

181
00:51:23,505 --> 00:51:25,255
- تشاو.
- تشاو.

182
00:51:27,921 --> 00:51:29,255
كيف وجدته؟

183
00:53:11,171 --> 00:53:12,505
تمام.

184
00:53:40,296 --> 00:53:41,796
شكرًا لك.

185
00:53:48,505 --> 00:53:50,713
لا تريد البقاء لتناول فنجان من القهوة؟

186
00:53:51,255 --> 00:53:52,755
يجب على  أن أذهب.

187
00:53:54,380 --> 00:53:57,921
- تقول فيرا أنك كنت في مستشفى المجانين.
- نعم، ولكن طوعا.

188
00:53:58,030 --> 00:53:59,030
لماذا إذن؟

189
00:54:00,630 --> 00:54:03,421
- هذا شخصي.
- أنت تعمل كثيرا.

190
00:54:04,880 --> 00:54:08,046
- أحب العمل.
- نحن لا نتقاضى أجرًا مقابل العمل الإضافي.

191
00:54:08,713 --> 00:54:10,380
أنا أعرف.

192
00:54:25,546 --> 00:54:27,546
الاستلقاء فوقي.

193
00:54:32,463 --> 00:54:33,921
لو سمحت!

194
00:55:12,296 --> 00:55:14,130
والعكس صحيح.

195
00:55:19,880 --> 00:55:21,463
لو سمحت!

196
00:58:16,421 --> 00:58:18,546
إلى متى تريد الاستمرار في القيام بذلك؟

197
00:58:18,880 --> 00:58:20,880
- معك؟
- مع أي شخص.

198
00:58:21,296 --> 00:58:23,255
في مرحلة ما أنا كبير في السن.

199
00:58:25,921 --> 00:58:28,880
- أما زلت ترى ذلك الرجل؟
- أي رجل؟

200
00:58:29,505 --> 00:58:32,213
- من عدن .
- الأسبوع المقبل مرة أخرى.

201
00:58:33,380 --> 00:58:34,755
أي نوع من الرجل هو ذلك؟

202
00:58:35,588 --> 00:58:38,796
- لا فكرة.
- هل سبق لك أن ذهبت إلى منزله؟

203
00:58:40,755 --> 00:58:42,630
أعطني حذائي!

204
00:59:15,880 --> 00:59:17,917
آسف، ليس لدي الكثير من الوقت
كان لك.

205
00:59:17,948 --> 00:59:19,188
لا مشكلة.

206
00:59:19,213 --> 00:59:22,005
- هناك دائما شيء للقيام به.
- أفهم.

207
00:59:23,046 --> 00:59:26,588
نحن راضون جدًا عنكم أيها الضيوف
تكمل بشكل خاص غرفتك.

208
00:59:26,838 --> 00:59:30,671
"إنها نظيفة جدًا لدرجة أنك لا تستطيع الوقوف على الأرض
قال أحدهم: "يمكن أن تأكل".

209
00:59:32,213 --> 00:59:33,796
من الجيد أن نسمع.

210
00:59:34,671 --> 00:59:38,380
- يمكنك حتى تنظيف الغرف الفارغة.
- أنها تتدهور على خلاف ذلك.

211
00:59:38,630 --> 00:59:40,255
لا يجب عليك تنظيفها كل يوم.

212
00:59:40,505 --> 00:59:43,755
ليس لأنك لا ترى الغبار،
أنه ليس هناك.

213
00:59:44,005 --> 00:59:45,963
خذ بضعة أيام إجازة.

214
00:59:46,546 --> 00:59:48,380
ماذا يجب أن أفعل في أيام إجازتي؟

215
00:59:48,630 --> 00:59:51,463
اذهب في عطلة!
من شأنه أن يفيدك.

216
00:59:52,380 --> 00:59:53,921
سأفكر في الأمر.

217
01:00:10,130 --> 01:00:11,921
لدي صديقة، لين.

218
01:00:12,755 --> 01:00:14,546
أوه نعم؟

219
01:00:14,796 --> 01:00:16,796
- نعم.
- عظيم.

220
01:00:17,755 --> 01:00:19,296
نعم.

221
01:00:22,630 --> 01:00:27,463
هل رأيت كيف فعلوا ذلك بشكل جيد؟
التعامل مع هذا الثقب في المينا في 228؟

222
01:00:28,077 --> 01:00:30,286
جيد منك أن تقول ذلك.
لم أكن متأكدا من الشركة.

223
01:00:30,592 --> 01:00:32,926
- تبدو جديدة تمامًا.
- عظيم.

224
01:00:48,421 --> 01:00:52,338
<i>أردت أن أطير.
ليس بأجنحة أو أي شيء...</i>

225
01:00:52,363 --> 01:00:54,697
<i>ولكن بهذه الطريقة، على متن الطائرة.</i>

226
01:00:55,546 --> 01:00:57,171
<i>كنت في المطار.</i>

227
01:00:57,196 --> 01:01:01,260
<i>كانت معبأة وبعد ذلك
خصني ضابط وقال:</i>

228
01:01:01,755 --> 01:01:03,713
<i>"أنت التالية أيتها السيدة الشابة!"</i>

229
01:01:03,921 --> 01:01:07,588
<i>كنت بحاجة إلى كل ما أملك
أضعه على الحزام، حتى على ملابسي.</i>

230
01:01:07,838 --> 01:01:10,005
<i>وبعد ذلك وقفت عاريًا أمام الرجل.</i>

231
01:01:10,030 --> 01:01:13,447
<ط> لقد فتشني
وأخذني للاستحمام</i>

232
01:01:15,880 --> 01:01:19,796
<i> لذا استحممت.
في البداية كانت المياه صافية تمامًا.</i>

233
01:01:20,171 --> 01:01:23,796
<i>ولكن بعد ذلك بدأ الشعر الأسود
للخروج.</i>

234
01:01:39,880 --> 01:01:41,630
وقال المسؤول:

235
01:01:42,963 --> 01:01:45,546
"نحن بحاجة إلى قطة
دخلت إلى المرجل."

236
01:01:47,671 --> 01:01:50,338
ولدي حساسية من شعر القطط.

237
01:01:51,171 --> 01:01:53,088
- كابوس.
- نعم.

238
01:01:53,296 --> 01:01:55,880
لكن أعتقد أن الكوابيس
الأحلام الأفضل هي.

239
01:01:56,130 --> 01:02:00,880
لأنه عندما تستيقظ
هل أنت سعيد للغاية أنه كان مجرد حلم؟

240
01:02:02,338 --> 01:02:06,880
مثل ذلك الحين، على سبيل المثال. كنت سعيدا جدا
أنه لم يكن هناك شعر القط.

241
01:02:08,046 --> 01:02:09,046
نعم.

242
01:02:09,546 --> 01:02:10,546
نعم.

243
01:02:12,505 --> 01:02:15,338
هل تصدق قصتي
مع دش شعر القطة؟

244
01:02:15,755 --> 01:02:18,130
نعم. لقد كان حلما بعد كل شيء.

245
01:02:18,630 --> 01:02:21,380
نعم، ولكن صدقني
أنني حلمت به؟

246
01:02:22,796 --> 01:02:24,796
لماذا لا أصدقك؟

247
01:02:30,838 --> 01:02:32,755
كيف حال أمك؟

248
01:02:33,171 --> 01:02:36,130
جيد!
نحن ذاهبون في عطلة قريبا.

249
01:02:36,713 --> 01:02:39,338
أسبوع في بحيرة ماجوري.
فقط نحن الاثنان.

250
01:02:46,630 --> 01:02:48,630
لا أعرف كم من الوقت سيستغرق.

251
01:02:48,655 --> 01:02:51,321
لا، سأعود إلى المنزل قبل السابعة والنصف.

252
01:02:51,755 --> 01:02:54,005
حقا و حقا؟ عظيم.

253
01:02:54,796 --> 01:02:57,380
أنا أيضاً. أراك لاحقًا. يوم.

254
01:04:51,630 --> 01:04:53,130
مرحبًا.

255
01:05:06,171 --> 01:05:07,713
اجلس!

256
01:05:32,796 --> 01:05:34,380
التف حوله!

257
01:05:50,380 --> 01:05:51,796
ماذا يحدث هنا؟

258
01:05:52,505 --> 01:05:54,046
الأصفاد.

259
01:06:32,255 --> 01:06:34,088
هل يجب أن آخذ شخص معي في وقت ما؟

260
01:06:34,296 --> 01:06:37,296
- ماذا؟ - سأفعل في المرة القادمة
إحضار صديق؟

261
01:06:38,671 --> 01:06:40,338
أنا أعرف شخصا ما.

262
01:06:40,838 --> 01:06:42,713
انها حلوة حقا.

263
01:06:44,421 --> 01:06:45,630
سيكون أمرا رائعا!

264
01:06:45,880 --> 01:06:50,463
نعم، إنها فكرة جيدة.
لكن لا. هذا ليس حقا الشيء الخاص بي.

265
01:06:51,755 --> 01:06:53,505
كان مجرد اقتراح.

266
01:06:55,130 --> 01:06:57,130
متى سنلتقي مرة أخرى؟

267
01:06:57,796 --> 01:06:59,338
سأتصل بك.

268
01:06:59,630 --> 01:07:01,171
تشاو، نراكم قريبا!

269
01:07:01,421 --> 01:07:03,296
يعتني!

270
01:07:10,005 --> 01:07:11,380
يعتني!

271
01:07:37,046 --> 01:07:39,255
- إذن أنت تفعل ذلك.
- ماذا؟

272
01:07:39,588 --> 01:07:41,088
أنت تحت السرير.

273
01:07:41,421 --> 01:07:43,088
أخبرتك.

274
01:07:43,380 --> 01:07:45,005
هل تفعل ذلك في كثير من الأحيان؟

275
01:07:46,255 --> 01:07:47,713
كل يوم أربعاء.

276
01:07:48,630 --> 01:07:50,505
لماذا تفعل ذلك؟

277
01:07:51,796 --> 01:07:53,796
قبل أن أكون تحت السرير،

278
01:07:54,421 --> 01:07:59,171
اعتقدت الرجال والنساء
قبلوا بعضهم البعض عندما استيقظوا.

279
01:08:00,546 --> 01:08:03,296
الآن أعلم أن أحدهما يخبر الآخر

280
01:08:04,088 --> 01:08:06,755
"اذهب لتنظيف أسنانك.
لديك أنفاس الصباح."

281
01:08:16,005 --> 01:08:17,421
لين؟

282
01:08:18,463 --> 01:08:19,713
نعم.

283
01:08:22,380 --> 01:08:24,130
أنت مجنون.

284
01:08:25,338 --> 01:08:26,838
نعم.

285
01:08:27,880 --> 01:08:29,213
هل هذا جيد؟

286
01:08:29,421 --> 01:08:31,088
جيد جدًا.

287
01:09:24,213 --> 01:09:26,213
هل والديك يعلمان؟

288
01:09:26,713 --> 01:09:28,255
ماذا يحتاجون إلى معرفته؟

289
01:09:29,213 --> 01:09:31,005
ماذا تفعل؟

290
01:09:31,213 --> 01:09:32,505
لا.

291
01:09:37,921 --> 01:09:40,921
- هل تتحدث معهم؟
- قليلا.

292
01:09:41,213 --> 01:09:43,046
هل تراهم كثيرًا؟

293
01:09:43,630 --> 01:09:45,505
مرتين في السنة.

294
01:09:46,005 --> 01:09:47,505
هل ما زالوا معًا؟

295
01:09:47,713 --> 01:09:49,130
نعم للأسف.

296
01:09:49,380 --> 01:09:50,671
ماذا يطلقون؟

297
01:09:50,921 --> 01:09:53,005
هانسيل وجريتل. ما هي أسماء والديك؟

298
01:09:56,046 --> 01:09:57,921
أماليا.

299
01:09:58,796 --> 01:10:00,505
هل لديك إخوة أو أخوات؟

300
01:10:01,380 --> 01:10:03,088
ماذا عن والدك؟

301
01:10:05,421 --> 01:10:07,255
هل كيارا هو اسمك الحقيقي؟

302
01:10:07,463 --> 01:10:10,130
نعم.
ولا، ليس لدي أي إخوة أو أخوات.

303
01:10:10,338 --> 01:10:11,880
لا، لا يهم!

304
01:10:23,546 --> 01:10:25,963
الرجل من عدن متزوج.

305
01:10:28,171 --> 01:10:29,671
حقا و حقا؟

306
01:10:31,380 --> 01:10:33,171
اسمها سيلفيا.

307
01:11:07,296 --> 01:11:08,329
مرحبًا؟

308
01:11:08,421 --> 01:11:11,171
مرحبا، أنا أبحث
إلى شنيويهيرسترات.

309
01:11:11,421 --> 01:11:13,338
شنيويهيرسترات؟

310
01:11:16,338 --> 01:11:18,130
سأكون هناك على الفور.

311
01:11:37,463 --> 01:11:39,505
حسنًا، شنيويهيرسترات...

312
01:11:39,796 --> 01:11:42,963
الذهاب مباشرة،
في الشارع التالي انعطف يسارًا،

313
01:11:43,205 --> 01:11:46,913
ثم الشارع الثاني على اليمين
هذا هو Schneeweiherstraat.

314
01:11:50,380 --> 01:11:51,838
استمع...

315
01:11:52,546 --> 01:11:54,046
نعم؟

316
01:11:55,380 --> 01:11:57,005
أنا...

317
01:11:57,421 --> 01:12:00,005
هل يمكنني ربما استخدام المرحاض الخاص بك؟

318
01:12:01,588 --> 01:12:02,671
نعم بالطبع.

319
01:12:05,838 --> 01:12:07,213
بهذه الطريقة...

320
01:12:12,213 --> 01:12:14,213
- من فضلك.
- شكرًا لك.

321
01:14:11,130 --> 01:14:12,796
<i>هل طعمي جيد؟</i>

322
01:14:13,682 --> 01:14:15,265
<i>مثل الصابون.</i>

323
01:14:16,782 --> 01:14:18,574
أنا دائما أغسلني أولا.

324
01:14:19,088 --> 01:14:20,755
هذا ليس ضروريا.

325
01:14:21,796 --> 01:14:24,755
هل هناك أي شيء تفعله من أجل ذلك؟
دائما نفس الشيء؟

326
01:14:26,171 --> 01:14:27,296
لا.

327
01:14:28,338 --> 01:14:30,505
هل تستيقظ دائما في نفس الوقت؟

328
01:14:33,296 --> 01:14:37,838
في بعض الأحيان أستيقظ في الساعة 6 صباحًا
أحيانًا لا أستيقظ حتى الساعة 12 ظهرًا.

329
01:14:38,171 --> 01:14:39,838
ما أشعر به.

330
01:14:54,421 --> 01:14:56,421
حدث شيء لي.

331
01:15:00,880 --> 01:15:03,046
-لين...
- لا من فضلك.

332
01:15:04,546 --> 01:15:07,421
- يجب على  أن أذهب. لدي موعد.
- هل عليك ذلك؟

333
01:15:08,380 --> 01:15:09,588
أفعل.

334
01:15:12,380 --> 01:15:14,005
اسبوعين.

335
01:15:14,546 --> 01:15:16,255
اسبوعين ماذا؟

336
01:15:16,546 --> 01:15:18,796
أنا أدفع مقابل كل شيء.
دعنا نسميها إجازة.

337
01:15:19,046 --> 01:15:21,213
كأصدقاء.

338
01:15:27,921 --> 01:15:32,421
رحلتنا تغادر
السبت المقبل.

339
01:15:36,130 --> 01:15:39,046
لا تقل أي شيء، فقط فكر في الأمر للحظة.

340
01:16:00,588 --> 01:16:02,713
- يعتني.
- نعم.

341
01:16:03,005 --> 01:16:04,630
تشاو.

342
01:21:55,421 --> 01:21:57,921
-لين! إنه أنت.
- هذا أنا.

343
01:21:58,963 --> 01:22:01,630
عيد ميلادي ليس حتى الأسبوع المقبل.

344
01:22:06,213 --> 01:22:08,213
هل يجب أن أصنع لنا شيئاً نأكله؟

345
01:22:11,005 --> 01:22:14,088
- سآخذ بعض ملفات تعريف الارتباط.
- لقد خبزتهم بالأمس.

346
01:22:21,463 --> 01:22:23,046
انهم لذيذ حقا.

347
01:22:25,671 --> 01:22:27,671
لقد أحببته عندما كنت طفلاً.

348
01:22:27,905 --> 01:22:29,280
أنا أعرف.

349
01:22:34,778 --> 01:22:36,944
جميل أنك توقفت.

350
01:22:37,630 --> 01:22:39,421
أنا سعيد لأنني هنا.

351
01:22:44,755 --> 01:22:46,588
كيف تسير وظيفتك؟

352
01:22:49,171 --> 01:22:50,963
هل رئيسك راضي؟

353
01:23:01,046 --> 01:23:04,921
أنا مختلفة يا أمي..
شخص مختلف عما تظن.

354
01:24:07,880 --> 01:24:09,796
هل لا تزال السيدة كلوبلز هناك؟

355
01:24:10,046 --> 01:24:11,921
ذهبت إلى دار للمسنين.

356
01:24:12,421 --> 01:24:13,838
لم أكن أعرف ذلك.

357
01:24:14,088 --> 01:24:16,380
ولم تعد قادرة على المشي بشكل جيد.

358
01:24:17,171 --> 01:24:19,463
"لم تعد قادرة على المشي بشكل جيد."

359
01:24:19,584 --> 01:24:21,251
عيد ميلادها بعد ثلاثة أيام.

360
01:24:21,796 --> 01:24:24,380
- هل تعطيها شيئا؟
- بطانية.

361
01:24:24,796 --> 01:24:27,713
مع طواحين الهواء عليه،
أنا كروشيه بنفسي.

362
01:24:28,171 --> 01:24:29,505
لطيف - جيد.

363
01:24:32,630 --> 01:24:34,255
كيف حال قلبك؟

364
01:24:34,377 --> 01:24:38,752
هذا جيد. قال الطبيب
أنني لست بحاجة إلى تجاوز الآن.

365
01:24:44,796 --> 01:24:47,796
هل تعلم أن التجاوز
مكتوبة بحرف Y؟

366
01:24:50,838 --> 01:24:53,713
Ik dacht altijd dat het Duits كان,
كما تعلمون مع "باي".

367
01:24:55,213 --> 01:24:57,963
مار هيت هو Y، هو إنجلز.

368
01:26:23,671 --> 01:26:25,213
أم؟

369
01:26:25,713 --> 01:26:28,505
Weet je wat zo mooi is aan scoonmaken?

370
01:26:31,338 --> 01:26:33,796
هذا هو ما يحدث عندما نتنافس.

